Гмаил додаје још једну важну карактеристику својој јединственој веб локацији са услугом е-поште: аутоматско превођење порука е-поште . Превод у Гмаилу у ствари није права новост, јер га је већ било могуће користити активирањем из Гмаил лабораторија (у менију Подешавања) где се прикупљају експериментални и развојни пројекти.
Сада је преводилац промовисан и оперативан за све те је у могућности да аутоматски преводи е-пошту са једног језика на други .
Тако је, на пример, могуће примити е-пошту на јапанском и прочитати је одмах на италијанском или можете лако комуницирати са немачким пријатељем чак и ако уопште не знате језик.
Аутоматско превођење порука активирано је у лабораторијским подешавањима још 2009. године и веома је цењено од стране корпоративних корисника који раде са људима широм света.
Од данас, сваки пут када примите е-пошту у Гмаил на језику који није италијански или на неки други непознати начин, притисните дугме Прикажи преведену поруку на врху, изнад тела е-поште.
Гмаил ће вас питати да ли желите да превод буде аутоматски на том језику, тако да се све будуће поруке е-поште могу одмах прочитати на италијанском језику, а да не морате поново да притиснете дугме „ преведи “.
У било којем тренутку можете кликнути на " Прикажи оригиналну поруку " да бисте је прочитали како је написана.
Превод је онај који нуди чаробна услуга Гоогле Транслате, који још није савршен, али који остаје међу најкориснијим алатима на мрежи икада.
Посебно се сећам, недавне говорне услуге да разговарам са рачунаром на свим језицима и гласног изговора на енглеском са тренутним преводом, који на Андроид мобилним телефонима такође омогућава да разговарате са странцем користећи свој мобилни телефон као да је преводилац, на време стварно.
Испод, врло занимљив службени Гоогле видео који за двије минуте објашњава како функционише Гоогле Транслате и како тренутачно преводи било који текст на све језике.
Кликните на ЦЦ дугме Иоутубе плејера да бисте активирали италијанске титлове.
